Aulas de Italiano para Estrangeiros
Decidiu ir trabalhar na Itália e precisa adquirir fluência em italiano? Visitou a Itália e acabou se apaixonando por sua língua musical? Possui ou vai obter a cidadania italiana porque seus avós são italianos e gostaria de aprender o idioma da sua família? Escolha minhas aulas de italiano para estrangeiros!
Ofereço não apenas a opção de um curso tradicional, mas também a possibilidade de aulas à distância, através do Skype. Aprenda italiano com a máxima flexibilidade: quem escolhe onde, quando e como estudar é você!
Meu principal objetivo como professora é fazer com que o aprendizado do idioma estrangeiro se torne simples, divertido e instigante. Por isso me preocupo também em despertar a curiosidade dos meus alunos para com a cultura e a maneira de pensar dos italianos. Com essa finalidade criei uma página de divulgação da língua e cultura do Belpaese, Parlo Italiano – Pillole di lingua e cultura italiana e também um perfil no Instagram.
Fui professora no Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro que, em 2015, me convidou para implementar um laboratório de tradução italiano-português que agora acontece com regularidade uma vez por ano e do qual estou planejando uma edição online Organizo, sob pedido, cursos de italiano nas empresas.
Aulas de Italiano: Porque Meu Método é Eficaz
Ao longo de meus anos de estudo das línguas, entendi que o melhor método para ensinar um idioma é adaptar a abordagem de acordo com a personalidade do aluno. Assim, criei e testei um método próprio, dando vida a um curso de italiano para estrangeiros dinâmico e com uma abordagem comunicativa, mas, sobretudo, centrado nas exigências e motivações dos alunos.
Precisa melhorar apenas algumas habilidades específicas, como leitura, escrita ou conversação? Ofereço aulas particulares personalizadas, do nível iniciante ao avançado, com base na análise de seu nível de conhecimento inicial. Além disso, se precisar aprender italiano para trabalhar em uma área específica, terá a possibilidade de concentrar a atenção em textos e matérias relacionados à sua área de atuação.
Os valores flexíveis de minhas aulas, além do mais, permitem pagar um preço adequado ao tipo de aula e à quantidade de horas que o aluno gostaria de dedicar à língua italiana.
Leia a opinião de quem já realizou meus cursos de italiano e de tradução:
Uma professora atenciosa e com um método de ensino divertido que não só ensina muito bem os conteúdos como também se interessa por cada aluno individualmente, tanto dentro quanto fora da sala.
Muito obrigada por seu carinho e atenção comigo. Está sendo um grande e maravilhoso desafio aprender um novo idioma nessa fase de minha vida. Você tem o dom de ensinar. Que bom te encontrar e ter a oportunidade de aprender com você.
Francesca é uma professora muito atenciosa! É paciente, calma e tem paixão pelo que faz! Ela é uma pessoa muito doce e querida, não poderia ter encontrado uma professora melhor para aprender a tão bela língua italiana. Obrigada Francesca, por todos os seus ensinamentos, pela paciência e pelo carinho que você tem comigo.
Quero agradecer você pelos feedbacks das traduções que fiz no curso. Todas foram muito enriquecedoras. Muito obrigada pelas orientações durante as nossas aulas e pelas correções dos textos. Aprendi muito e espero em breve poder colocar em prática em um eventual trabalho.
Francesca – nativa de Roma – é uma ótima professora. Segue uma metodologia com leitura, escrita e áudios, facilitando a fixação para o iniciante. Além de ser atenciosa e paciente. Recomendo!
Lindo curso, muito útil. Trabalho eventualmente com traduções e o laboratório que fiz em 2016 só acrescentou novas possibilidades e olhares. Profa. Francesca Felici, sempre dinâmica e disponível. Recomendo.
Boa professora. Dedicada e se preocupa em explicar com detalhes a matéria. Aulas dinâmicas. Muitos exercícios para casa e correção feita em sala com as devidas explicações.
Tive a oportunidade de fazer o Laboratório de Tradução de Língua Italiana três vezes. Foram três semestres que me enriqueceram muito, pois pude me beneficiar do conteúdo e da metodologia dos cursos, ministrados com competência e paixão. De forma bastante criativa e dinâmica, a professora conseguiu direcionar e concretizar os diferentes focos dos alunos com uma grande variedade de materiais. O método me deu coragem e segurança para lidar com a diversidade dos textos em italiano. Comecei a compreender melhor a língua e a me sentir um “tradutor”. Fantástico! Indico a todos aqueles que descobriram a magia da língua e da cultura italiana!
Iniciei minhas aulas de italiano com a Profa. Francesca em novembro de 2017. Posso constatar o meu progresso quanto ao domínio e conhecimento da língua italiana a cada aula. Viajei à Itália em junho de 2018 e pude perceber que não há mais barreiras em minha comunicação em italiano. Francesca é excelente professora, dedicada e satisfeita com o meu progresso. Recomendo as aulas com a Profa. Francesca àqueles que pretendem aprender italiano. O fato de a professora ser italiana é importante, pois além de ensinar sua língua natal, passa conhecimentos gerais sobre os hábitos e a cultura de seu país.
“Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina”